महाभारतम् — 17.3.22
Original
Segmented
ततो धर्मः च शक्रः च मरुतः च अश्विनौ अपि देवा देवर्षि च एव रथम् आरोप्य पाण्डवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| शक्रः | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मरुतः | मरुत् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अपि | अपि | pos=i |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवर्षि | देवर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आरोप्य | आरोपय् | pos=vi |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |