महाभारतम् — 18.2.14

Original

वैशंपायन उवाच ।

इत्युक्त्वा तं ततो देवा देवदूतमुपादिशन् ।

युधिष्ठिरस्य सुहृदो दर्शयेति परंतप ॥ १४ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच इति उक्त्वा तम् ततो देवा देव-दूतम् उपादिशन् युधिष्ठिरस्य सुहृदो दर्शय इति परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
देव	देव	pos=n,comp=y
दूतम्	दूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपादिशन्	उपदिश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
युधिष्ठिरस्य	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुहृदो	सुहृद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
दर्शय	दर्शय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s