महाभारतम् — 18.2.2

Original

जुहुवुर्ये शरीराणि रणवह्नौ महारथाः ।

राजानो राजपुत्राश्च ये मदर्थे हता रणे ॥ २ ॥

Segmented

जुहुवुः ये शरीराणि रण-वह्नौ महा-रथाः राजानो राज-पुत्राः च ये मद्-अर्थे हता रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
जुहुवुः	हु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शरीराणि	शरीर	pos=n,g=n,c=2,n=p
रण	रण	pos=n,comp=y
वह्नौ	वह्नि	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मद्	मद्	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
हता	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s