महाभारतम् — 18.2.29

Original

निवर्तितव्यं हि मया तथास्म्युक्तो दिवौकसैः ।

यदि श्रान्तोऽसि राजेन्द्र त्वमथागन्तुमर्हसि ॥ २९ ॥

Segmented

निवर्तितव्यम् हि मया तथा अस्मि उक्तवान् दिवौकसैः यदि श्रान्तो ऽसि राज-इन्द्र त्वम् अथ आगन्तुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवर्तितव्यम्	निवृत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
हि	हि	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
तथा	तथा	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिवौकसैः	दिवौकस	pos=n,g=m,c=3,n=p
यदि	यदि	pos=i
श्रान्तो	श्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
आगन्तुम्	आगम्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat