महाभारतम् — 18.2.34
Original
Segmented
ते वयम् पार्थ दीर्घस्य कालस्य पुरुष-ऋषभ सुखम् आसादयिष्यामः त्वा दृष्ट्वा राज-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दीर्घस्य | दीर्घ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| कालस्य | काल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आसादयिष्यामः | आसादय् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |