महाभारतम् — 18.3.33

Original

इदं तृतीयं भ्रातॄणामर्थे यत्स्थातुमिच्छसि ।

विशुद्धोऽसि महाभाग सुखी विगतकल्मषः ॥ ३३ ॥

Segmented

इदम् तृतीयम् भ्रातॄणाम् अर्थे यत् स्थातुम् इच्छसि विशुद्धो ऽसि महाभाग सुखी विगत-कल्मषः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तृतीयम्	तृतीय	pos=a,g=n,c=1,n=s
भ्रातॄणाम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्थातुम्	स्था	pos=vi
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
विशुद्धो	विशुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
महाभाग	महाभाग	pos=a,g=m,c=8,n=s
सुखी	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विगत	विगम्	pos=va,comp=y,f=part
कल्मषः	कल्मष	pos=n,g=m,c=1,n=s