महाभारतम् — 18.4.14

Original

साध्यानामथ देवानां वसूनां मरुतामपि ।

गणेषु पश्य राजेन्द्र वृष्ण्यन्धकमहारथान् ।

सात्यकिप्रमुखान्वीरान्भोजांश्चैव महारथान् ॥ १४ ॥

Segmented

साध्यानाम् अथ देवानाम् वसूनाम् मरुताम् अपि गणेषु पश्य राज-इन्द्र वृष्णि-अन्धक-महा-रथान् सात्यकि-प्रमुखान् वीरान् भोजान् च एव महा-रथान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
साध्यानाम्	साध्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
अथ	अथ	pos=i
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
वसूनाम्	वसु	pos=n,g=m,c=6,n=p
मरुताम्	मरुत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
गणेषु	गण	pos=n,g=m,c=7,n=p
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
अन्धक	अन्धक	pos=n,comp=y
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
सात्यकि	सात्यकि	pos=n,comp=y
प्रमुखान्	प्रमुख	pos=a,g=m,c=2,n=p
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
भोजान्	भोज	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p