महाभारतम् — 18.5.50
Original
Segmented
न जातु कामान् न भयान् न लोभाद् धर्मम् त्यजेज् जीवितस्य अपि हेतोः नित्यो धर्मः सुख-दुःखे तु अनित्ये जीवो नित्यो हेतुः अस्य त्व् अनित्यः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| भयान् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| लोभाद् | लोभ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्यजेज् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| जीवितस्य | जीवित | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| नित्यो | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| दुःखे | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| अनित्ये | अनित्य | pos=a,g=n,c=1,n=d |
| जीवो | जीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यो | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हेतुः | हेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्व् | तु | pos=i |
| अनित्यः | अनित्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |