महाभारतम् — 2.11.70

Original

एतत्संचिन्त्य राजेन्द्र यत्क्षमं तत्समाचर ।

अप्रमत्तोत्थितो नित्यं चातुर्वर्ण्यस्य रक्षणे ।

भव एधस्व मोदस्व दानैस्तर्पय च द्विजान् ॥ ७० ॥

Segmented

एतत् संचिन्त्य राज-इन्द्र यत् क्षमम् तत् समाचर अप्रमत्त-उत्थितः नित्यम् चातुर्वर्ण्यस्य रक्षणे भव एधस्व मोदस्व दानैः तर्पय च द्विजान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
संचिन्त्य	संचिन्तय्	pos=vi
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
क्षमम्	क्षम	pos=a,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
समाचर	समाचर्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अप्रमत्त	अप्रमत्त	pos=a,comp=y
उत्थितः	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
चातुर्वर्ण्यस्य	चातुर्वर्ण्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
रक्षणे	रक्षण	pos=n,g=n,c=7,n=s
भव	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
एधस्व	एध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मोदस्व	मुद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
दानैः	दान	pos=n,g=n,c=3,n=p
तर्पय	तर्पय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
च	च	pos=i
द्विजान्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=p