महाभारतम् — 2.12.21
Original
Segmented
अथ एवम् उक्ते नृपताव् ऋत्विग्भिः ऋषिभिः तथा मन्त्रिणो भ्रातरः च अस्य तद् वचः प्रत्यपूजयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ते | वच् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| नृपताव् | नृपति | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऋत्विग्भिः | ऋत्विज् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| मन्त्रिणो | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रत्यपूजयन् | प्रतिपूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |