महाभारतम् — 2.12.25
Original
Segmented
स निश्चय-अर्थम् कार्यस्य कृष्णम् एव जनार्दनम् सर्व-लोकात् परम् मत्वा जगाम मनसा हरिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निश्चय | निश्चय | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कार्यस्य | कार्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| जनार्दनम् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकात् | लोक | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्वा | मन् | pos=vi |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| हरिम् | हरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |