महाभारतम् — 2.12.39

Original

प्रियमेव परीप्सन्ते केचिदात्मनि यद्धितम् ।

एवंप्रायाश्च दृश्यन्ते जनवादाः प्रयोजने ॥ ३९ ॥

Segmented

प्रियम् एव परीप्सन्ते केचिद् आत्मनि यत् हितम् एवंप्रायाः च दृश्यन्ते जन-वादाः प्रयोजने

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
परीप्सन्ते	परीप्स्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=1,n=s
एवंप्रायाः	एवम्प्राय	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जन	जन	pos=n,comp=y
वादाः	वाद	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रयोजने	प्रयोजन	pos=n,g=n,c=7,n=s