महाभारतम् — 2.12.40
Original
Segmented
त्वम् तु हेतून् अतीत्य एतान् काम-क्रोधौ व्यतीत्य च परमम् नः क्षमम् लोके यथावद् वक्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| हेतून् | हेतु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अतीत्य | अती | pos=vi |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| क्रोधौ | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| व्यतीत्य | व्यती | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| क्षमम् | क्षम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथावद् | यथावत् | pos=i |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |