महाभारतम् — 2.13.41

Original

विना हंसेन लोकेऽस्मिन्नाहं जीवितुमुत्सहे ।

इत्येतां मतिमास्थाय डिभको निधनं गतः ॥ ४१ ॥

Segmented

विना हंसेन लोके अस्मिन् न अहम् जीवितुम् उत्सहे इति एताम् मतिम् आस्थाय डिभको निधनम् गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विना	विना	pos=i
हंसेन	हंस	pos=n,g=m,c=3,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
जीवितुम्	जीव्	pos=vi
उत्सहे	उत्सह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
एताम्	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
डिभको	डिभक	pos=n,g=m,c=1,n=s
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part