महाभारतम् — 2.13.63

Original

सोऽपि राजा जरासंधो यियक्षुर्वसुधाधिपैः ।

आराध्य हि महादेवं निर्जितास्तेन पार्थिवाः ॥ ६३ ॥

Segmented

सो ऽपि राजा जरासंधो यियक्षुः वसुधा-अधिपैः आराध्य हि महादेवम् निर्जिताः तेन पार्थिवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जरासंधो	जरासंध	pos=n,g=m,c=1,n=s
यियक्षुः	यियक्षु	pos=a,g=m,c=1,n=s
वसुधा	वसुधा	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=3,n=p
आराध्य	आराधय्	pos=vi
हि	हि	pos=i
महादेवम्	महादेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
निर्जिताः	निर्जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p