महाभारतम् — 2.15.11
Original
Segmented
द्रव्य-भूताः गुणाः सर्वे तिष्ठन्ति हि पराक्रमे जयस्य हेतुः सिद्धिः हि कर्म दैवम् च संश्रितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रव्य | द्रव्य | pos=n,comp=y |
| भूताः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| गुणाः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तिष्ठन्ति | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| पराक्रमे | पराक्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जयस्य | जय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हेतुः | हेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सिद्धिः | सिद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दैवम् | दैव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| संश्रितम् | संश्रि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |