महाभारतम् — 2.16.12

Original

अक्षौहिणीनां तिसृणामासीत्समरदर्पितः ।

राजा बृहद्रथो नाम मगधाधिपतिः पतिः ॥ १२ ॥

Segmented

अक्षौहिणीनाम् तिसृणाम् आसीत् समर-दर्पितः राजा बृहद्रथो नाम मगध-अधिपतिः पतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अक्षौहिणीनाम्	अक्षौहिणी	pos=n,g=f,c=6,n=p
तिसृणाम्	त्रि	pos=n,g=f,c=6,n=p
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
समर	समर	pos=n,comp=y
दर्पितः	दर्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बृहद्रथो	बृहद्रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
मगध	मगध	pos=n,comp=y
अधिपतिः	अधिपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s