महाभारतम् — 2.16.16
Original
Segmented
स काशिराजस्य सुते यम-जे भरत-ऋषभ उपयेमे महा-वीर्यः रूप-द्रविण-संमते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काशिराजस्य | काशिराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुते | सुता | pos=n,g=f,c=2,n=d |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| जे | ज | pos=a,g=f,c=2,n=d |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उपयेमे | उपयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रूप | रूप | pos=n,comp=y |
| द्रविण | द्रविण | pos=n,comp=y |
| संमते | सम्मन् | pos=va,g=f,c=2,n=d,f=part |