महाभारतम् — 2.16.37

Original

तयोर्धात्र्यौ सुसंवीते कृत्वा ते गर्भसंप्लवे ।

निर्गम्यान्तःपुरद्वारात्समुत्सृज्याशु जग्मतुः ॥ ३७ ॥

Segmented

तयोः धात्र्यौ सु संवीते कृत्वा ते गर्भ-सम्प्लवे निर्गम्-अन्तःपुर-द्वारात् समुत्सृज्य आशु जग्मतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=d
धात्र्यौ	धात्री	pos=n,g=f,c=1,n=d
सु	सु	pos=i
संवीते	संव्ये	pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part
कृत्वा	कृ	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=d
गर्भ	गर्भ	pos=n,comp=y
सम्प्लवे	सम्प्लव	pos=n,g=n,c=2,n=d
निर्गम्	निर्गम्	pos=va,comp=y,f=krtya
अन्तःपुर	अन्तःपुर	pos=n,comp=y
द्वारात्	द्वार	pos=n,g=n,c=5,n=s
समुत्सृज्य	समुत्सृज्	pos=vi
आशु	आशु	pos=i
जग्मतुः	गम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit