महाभारतम् — 2.17.13

Original

अस्य वीर्यवतो वीर्यं नानुयास्यन्ति पार्थिवाः ।

देवैरपि विसृष्टानि शस्त्राण्यस्य महीपते ।

न रुजं जनयिष्यन्ति गिरेरिव नदीरयाः ॥ १३ ॥

Segmented

अस्य वीर्यवतो वीर्यम् न अनुयास्यन्ति पार्थिवाः देवैः अपि विसृष्टानि शस्त्राणि अस्य महीपते न रुजम् जनयिष्यन्ति गिरेः इव नदी-रयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वीर्यवतो	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अनुयास्यन्ति	अनुया	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
पार्थिवाः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
विसृष्टानि	विसृज्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
शस्त्राणि	शस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
महीपते	महीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
रुजम्	रुज्	pos=n,g=m,c=2,n=s
जनयिष्यन्ति	जनय्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
नदी	नदी	pos=n,comp=y
रयाः	रय	pos=n,g=m,c=1,n=p