महाभारतम् — 2.17.9

Original

तस्यागमनसंहृष्टः सामात्यः सपुरःसरः ।

सभार्यः सह पुत्रेण निर्जगाम बृहद्रथः ॥ ९ ॥

Segmented

तस्य आगमन-संहृष्टः स अमात्यः स पुरःसरः स भार्यः सह पुत्रेण निर्जगाम बृहद्रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आगमन	आगमन	pos=n,comp=y
संहृष्टः	संहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
अमात्यः	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
पुरःसरः	पुरःसर	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
भार्यः	भार्या	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
निर्जगाम	निर्गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बृहद्रथः	बृहद्रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s