महाभारतम् — 2.18.1
Original
Segmented
वासुदेव उवाच पतितौ हंस-डिभकौ कंस-अमात्यौ निपातितौ जरासंधस्य निधने कालो ऽयम् समुपागतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पतितौ | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| हंस | हंस | pos=n,comp=y |
| डिभकौ | डिभक | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| कंस | कंस | pos=n,comp=y |
| अमात्यौ | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| निपातितौ | निपातय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| जरासंधस्य | जरासंध | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| निधने | निधन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुपागतः | समुपागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |