महाभारतम् — 2.18.13

Original

त्रिभिर्भवद्भिर्हि विना नाहं जीवितुमुत्सहे ।

धर्मकामार्थरहितो रोगार्त इव दुर्गतः ॥ १३ ॥

Segmented

त्रिभिः भवद्भिः हि विना न अहम् जीवितुम् उत्सहे धर्म-काम-अर्थ-रहितः रोग-आर्तः इव दुर्गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
भवद्भिः	भवत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
हि	हि	pos=i
विना	विना	pos=i
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
जीवितुम्	जीव्	pos=vi
उत्सहे	उत्सह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
रहितः	रहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
रोग	रोग	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
दुर्गतः	दुर्गत	pos=a,g=m,c=1,n=s