महाभारतम् — 2.18.7
Original
Segmented
यदि ते हृदयम् वेत्ति यदि ते प्रत्ययो मयि भीमसेन-अर्जुनौ शीघ्रम् न्यास-भूतौ प्रयच्छ मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वेत्ति | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यदि | यदि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रत्ययो | प्रत्यय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
| अर्जुनौ | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| न्यास | न्यास | pos=n,comp=y |
| भूतौ | भू | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| प्रयच्छ | प्रयम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |