महाभारतम् — 2.19.23
Original
Segmented
ताम् तु दृष्ट्वा समृद्धिम् ते वीथ्याम् तस्याम् नर-उत्तमाः राजमार्गेण गच्छन्तः कृष्ण-भीम-धनंजयाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| समृद्धिम् | समृद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वीथ्याम् | वीथि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| उत्तमाः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| राजमार्गेण | राजमार्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गच्छन्तः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| धनंजयाः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=p |