महाभारतम् — 2.19.24

Original

बलाद्गृहीत्वा माल्यानि मालाकारान्महाबलाः ।

विरागवसनाः सर्वे स्रग्विणो मृष्टकुण्डलाः ॥ २४ ॥

Segmented

बलाद् गृहीत्वा माल्यानि मालाकारान् महा-बलाः विराग-वसनाः सर्वे स्रग्विणो मृष्ट-कुण्डलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बलाद्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
माल्यानि	माल्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
मालाकारान्	मालाकार	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
विराग	विराग	pos=n,comp=y
वसनाः	वसन	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्रग्विणो	स्रग्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
मृष्ट	मृज्	pos=va,comp=y,f=part
कुण्डलाः	कुण्डल	pos=n,g=m,c=1,n=p