महाभारतम् — 2.19.28

Original

ते त्वतीत्य जनाकीर्णास्तिस्रः कक्ष्या नरर्षभाः ।

अहंकारेण राजानमुपतस्थुर्महाबलाः ॥ २८ ॥

Segmented

ते तु अतीत्य जन-आकीर्णाः तिस्रः कक्ष्या नर-ऋषभाः अहंकारेण राजानम् उपतस्थुः महा-बलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
अतीत्य	अती	pos=vi
जन	जन	pos=n,comp=y
आकीर्णाः	आकृ	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
तिस्रः	त्रि	pos=n,g=f,c=2,n=p
कक्ष्या	कक्ष्या	pos=n,g=f,c=2,n=p
नर	नर	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
अहंकारेण	अहंकार	pos=n,g=m,c=3,n=s
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपतस्थुः	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p