महाभारतम् — 2.19.36

Original

अथोपविविशुः सर्वे त्रयस्ते पुरुषर्षभाः ।

संप्रदीप्तास्त्रयो लक्ष्म्या महाध्वर इवाग्नयः ॥ ३६ ॥

Segmented

अथ उपविविशुः सर्वे त्रयः ते पुरुष-ऋषभाः संप्रदीप्ताः त्रयः लक्ष्म्या महा-अध्वरे इव अग्नयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
उपविविशुः	उपविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
संप्रदीप्ताः	संप्रदीप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
लक्ष्म्या	लक्ष्मी	pos=n,g=f,c=3,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
अध्वरे	अध्वर	pos=n,g=m,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
अग्नयः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=p