महाभारतम् — 2.19.4
Original
Segmented
पुष्प-वेष्टय्-शाखा-अग्रैः गन्धवद्भिः मनोरमैः निगूढा इव लोध्राणाम् वनैः कामिन्-जन-प्रियैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
| वेष्टय् | वेष्टय् | pos=va,comp=y,f=part |
| शाखा | शाखा | pos=n,comp=y |
| अग्रैः | अग्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| गन्धवद्भिः | गन्धवत् | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| मनोरमैः | मनोरम | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| निगूढा | निगुह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| लोध्राणाम् | लोध्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वनैः | वन | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| कामिन् | कामिन् | pos=a,comp=y |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| प्रियैः | प्रिय | pos=a,g=n,c=3,n=p |