महाभारतम् — 2.19.40

Original

एवं विरागवसना बहिर्माल्यानुलेपनाः ।

सत्यं वदत के यूयं सत्यं राजसु शोभते ॥ ४० ॥

Segmented

एवम् विराग-वसनाः बहिस् माल्य-अनुलेपनाः सत्यम् वदत के यूयम् सत्यम् राजसु शोभते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
विराग	विराग	pos=n,comp=y
वसनाः	वसन	pos=n,g=m,c=1,n=p
बहिस्	बहिस्	pos=i
माल्य	माल्य	pos=n,comp=y
अनुलेपनाः	अनुलेपन	pos=n,g=m,c=1,n=p
सत्यम्	सत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
वदत	वद्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
के	क	pos=n,g=m,c=1,n=p
यूयम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=p
सत्यम्	सत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
राजसु	राजन्	pos=n,g=m,c=7,n=p
शोभते	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat