महाभारतम् — 2.20.18

Original

स्वर्गमास्थाय कस्य स्याद्विग्रहित्वं यथा तव ।

मागधैर्विपुलैः सैन्यैर्बाहुल्यबलदर्पितैः ॥ १८ ॥

Segmented

स्वर्गम् आस्थाय कस्य स्याद् विग्रहिन्-त्वम् यथा तव मागधैः विपुलैः सैन्यैः बाहुल्य-बल-दर्पितैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
विग्रहिन्	विग्रहिन्	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मागधैः	मागध	pos=a,g=n,c=3,n=p
विपुलैः	विपुल	pos=a,g=n,c=3,n=p
सैन्यैः	सैन्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
बाहुल्य	बाहुल्य	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
दर्पितैः	दर्पय्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part