महाभारतम् — 2.20.28
Original
Segmented
सैन्यम् सैन्येन व्यूढेन एक एकेन वा पुनः द्वाभ्याम् त्रिभिः वा योत्स्ये ऽहम् युगपत् पृथग् एव वा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| व्यूढेन | व्यूह् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| एक | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| द्वाभ्याम् | द्वि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| योत्स्ये | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| युगपत् | युगपद् | pos=i |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वा | वा | pos=i |