महाभारतम् — 2.20.31
Original
Segmented
ययोः ते नामनी लोके हंस-इति डिभक-इति च पूर्वम् संकथिते पुंभिः नृ-लोके लोक-सत्कृते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ययोः | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| ते | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| नामनी | नामन् | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हंस | हंस | pos=n,comp=y |
| इति | इति | pos=i |
| डिभक | डिभक | pos=n,comp=y |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| संकथिते | संकथय् | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part |
| पुंभिः | पुंस् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नृ | नृ | pos=n,comp=y |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| सत्कृते | सत्कृ | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part |