महाभारतम् — 2.21.21

Original

तस्मात्ते नैव कौन्तेय पीडनीयो नराधिपः ।

सममेतेन युध्यस्व बाहुभ्यां भरतर्षभ ॥ २१ ॥

Segmented

तस्मात् ते न एव कौन्तेय पीडनीयो नराधिपः समम् एतेन युध्यस्व बाहुभ्याम् भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
पीडनीयो	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
नराधिपः	नराधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
समम्	समम्	pos=i
एतेन	एतद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
युध्यस्व	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
बाहुभ्याम्	बाहु	pos=n,g=m,c=3,n=d
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s