महाभारतम् — 2.23.22

Original

अहं सखा सुरेन्द्रस्य शक्रादनवमो रणे ।

न च शक्नोमि ते तात स्थातुं प्रमुखतो युधि ॥ २२ ॥

Segmented

अहम् सखा सुरेन्द्रस्य शक्राद् अनवमो रणे न च शक्नोमि ते तात स्थातुम् प्रमुखतो युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सखा	सखि	pos=n,g=,c=1,n=s
सुरेन्द्रस्य	सुरेन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
शक्राद्	शक्र	pos=n,g=m,c=5,n=s
अनवमो	अनवम	pos=a,g=m,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
शक्नोमि	शक्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्थातुम्	स्था	pos=vi
प्रमुखतो	प्रमुखतस्	pos=i
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s