महाभारतम् — 2.24.13
Original
Segmented
स तैः परिवृतः सर्वैः विष्वगश्वम् नराधिपम् अभ्यगच्छत् महा-तेजाः पौरवम् पुरुष-ऋषभः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिवृतः | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विष्वगश्वम् | विष्वगश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नराधिपम् | नराधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यगच्छत् | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पौरवम् | पौरव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |