महाभारतम् — 2.24.23
Original
Segmented
प्राच्-उत्तराम् दिशम् ये च वसन्ति आश्रित्य दस्यवः निवसन्ति वने ये च तान् सर्वान् अजयत् प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राच् | प्राञ्च् | pos=a,comp=y |
| उत्तराम् | उत्तर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| वसन्ति | वस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| दस्यवः | दस्यु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निवसन्ति | निवस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अजयत् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |