महाभारतम् — 2.25.11

Original

न चापि किंचिज्जेतव्यमर्जुनात्र प्रदृश्यते ।

उत्तराः कुरवो ह्येते नात्र युद्धं प्रवर्तते ॥ ११ ॥

Segmented

न च अपि किंचिद् जि अर्जुन अत्र प्रदृश्यते उत्तराः कुरवो हि एते न अत्र युद्धम् प्रवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
जि	जि	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,g=m,c=8,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
प्रदृश्यते	प्रदृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उत्तराः	उत्तर	pos=a,g=m,c=1,n=p
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रवर्तते	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat