महाभारतम् — 2.25.3

Original

तं जित्वा हाटकं नाम देशं गुह्यकरक्षितम् ।

पाकशासनिरव्यग्रः सहसैन्यः समासदत् ॥ ३ ॥

Segmented

तम् जित्वा हाटकम् नाम देशम् गुह्यक-रक्षितम् पाकशासनिः अव्यग्रः सह सैन्यः समासदत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
जित्वा	जि	pos=vi
हाटकम्	हाटक	pos=n,g=m,c=2,n=s
नाम	नाम	pos=i
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
गुह्यक	गुह्यक	pos=n,comp=y
रक्षितम्	रक्ष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पाकशासनिः	पाकशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अव्यग्रः	अव्यग्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
सैन्यः	सैन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
समासदत्	समासद्	pos=v,p=3,n=s,l=lun