महाभारतम् — 2.27.11
Original
Segmented
ततो दक्षिण-मल्लान् च भोगवन्तम् च पाण्डवः तरसा एव अजयत् भीमो न अति तीव्रेण कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दक्षिण | दक्षिण | pos=a,comp=y |
| मल्लान् | मल्ल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| भोगवन्तम् | भोगवन्त् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अजयत् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| तीव्रेण | तीव्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |