महाभारतम् — 2.28.24

Original

एवमग्निर्वरं प्रादात्स्त्रीणामप्रतिवारणे ।

स्वैरिण्यस्तत्र नार्यो हि यथेष्टं प्रचरन्त्युत ॥ २४ ॥

Segmented

एवम् अग्निः वरम् प्रादात् स्त्रीणाम् अ प्रतिवारणे स्वैरिण्यः तत्र नार्यो हि यथेष्टम् प्रचरन्ति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रादात्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
अ	अ	pos=i
प्रतिवारणे	प्रतिवारण	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्वैरिण्यः	स्वैरिन्	pos=a,g=f,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
नार्यो	नारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
यथेष्टम्	यथेष्ट	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रचरन्ति	प्रचर्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उत	उत	pos=i