महाभारतम् — 2.28.32

Original

तमभ्येत्य शनैर्वह्निरुवाच कुरुनन्दनम् ।

सहदेवं नृणां देवं सान्त्वपूर्वमिदं वचः ॥ ३२ ॥

Segmented

तम् अभ्येत्य शनैः वह्निः उवाच कुरु-नन्दनम् सहदेवम् नृणाम् देवम् सान्त्व-पूर्वम् इदम् वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्येत्य	अभ्ये	pos=vi
शनैः	शनैस्	pos=i
वह्निः	वह्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दनम्	नन्दन	pos=n,g=m,c=2,n=s
सहदेवम्	सहदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
देवम्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=s
सान्त्व	सान्त्व	pos=n,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s