महाभारतम् — 2.28.49
Original
Segmented
अन्ताखीम् च एव रोमाम् च यवनानाम् पुरम् तथा दूतैः एव वशे चक्रे करम् च एनान् अदापयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्ताखीम् | अन्ताखी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| रोमाम् | रोमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| यवनानाम् | यवन | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| दूतैः | दूत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| वशे | वश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| करम् | कर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एनान् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अदापयत् | दापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |