महाभारतम् — 2.3.28

Original

पद्मसौगन्धिकवतीं नानाद्विजगणायुताम् ।

पुष्पितैः पङ्कजैश्चित्रां कूर्ममत्स्यैश्च शोभिताम् ॥ २८ ॥

Segmented

पद्म-सौगन्धिकवत् नाना द्विज-गण-आयुताम् पुष्पितैः पङ्कजैः चित्राम् कूर्म-मत्स्यैः च शोभिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
सौगन्धिकवत्	सौगन्धिकवत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
नाना	नाना	pos=i
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
आयुताम्	आयुत	pos=a,g=f,c=2,n=s
पुष्पितैः	पुष्पित	pos=a,g=n,c=3,n=p
पङ्कजैः	पङ्कज	pos=n,g=n,c=3,n=p
चित्राम्	चित्र	pos=a,g=f,c=2,n=s
कूर्म	कूर्म	pos=n,comp=y
मत्स्यैः	मत्स्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
शोभिताम्	शोभय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part