महाभारतम् — 2.30.52
Original
Segmented
प्रावर्तत एवम् यज्ञः स पाण्डवस्य महात्मनः पृथिव्याम् एक-वीरस्य शक्रस्य इव त्रिविष्टपे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रावर्तत | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| यज्ञः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डवस्य | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| वीरस्य | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शक्रस्य | शक्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| त्रिविष्टपे | त्रिविष्टप | pos=n,g=n,c=7,n=s |