महाभारतम् — 2.31.25

Original

तत्सदः पार्थिवैः कीर्णं ब्राह्मणैश्च महात्मभिः ।

भ्राजते स्म तदा राजन्नाकपृष्ठमिवामरैः ॥ २५ ॥

Segmented

तत् सदः पार्थिवैः कीर्णम् ब्राह्मणैः च महात्मभिः भ्राजते स्म तदा राजन् नाक-पृष्ठम् इव अमरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सदः	सदस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पार्थिवैः	पार्थिव	pos=n,g=m,c=3,n=p
कीर्णम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ब्राह्मणैः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
महात्मभिः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
भ्राजते	भ्राज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्म	स्म	pos=i
तदा	तदा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
नाक	नाक	pos=n,comp=y
पृष्ठम्	पृष्ठ	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अमरैः	अमर	pos=n,g=m,c=3,n=p