महाभारतम् — 2.32.3
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा स तान् सर्वान् दीक्षितः पाण्डव-अग्रजः युयोज ह यथायोगम् अधिकारेषु अनन्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दीक्षितः | दीक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| अग्रजः | अग्रज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युयोज | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |
| यथायोगम् | यथायोगम् | pos=i |
| अधिकारेषु | अधिकार | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अनन्तरम् | अनन्तरम् | pos=i |