महाभारतम् — 2.33.8
Original
Segmented
सा वेदिः वेद-सम्पन्नैः देव-द्विज-महा-ऋषिभिः आबभासे समाकीर्णा नक्षत्रैः द्यौः इव अमला
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वेदिः | वेदि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| सम्पन्नैः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आबभासे | आभास् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समाकीर्णा | समाकृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| नक्षत्रैः | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| द्यौः | दिव् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अमला | अमल | pos=a,g=f,c=1,n=s |