महाभारतम् — 2.34.20

Original

न त्वयं पार्थिवेन्द्राणामवमानः प्रयुज्यते ।

त्वामेव कुरवो व्यक्तं प्रलम्भन्ते जनार्दन ॥ २० ॥

Segmented

न तु अयम् पार्थिव-इन्द्राणाम् अवमानः प्रयुज्यते त्वाम् एव कुरवो व्यक्तम् प्रलम्भन्ते जनार्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
इन्द्राणाम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
अवमानः	अवमान	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रयुज्यते	प्रयुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
व्यक्तम्	व्यक्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रलम्भन्ते	प्रलभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जनार्दन	जनार्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s