महाभारतम् — 2.34.6
Original
Segmented
अथ वा मन्यसे कृष्णम् स्थविरम् भरत-ऋषभ वसुदेवे स्थिते वृद्धे कथम् अर्हति तद्-सुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्थविरम् | स्थविर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वसुदेवे | वसुदेव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थिते | स्था | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| वृद्धे | वृद्ध | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |